Registre innovant et critique féministe dans The Smell of Apples de Mark Behr
DOI :
https://doi.org/10.17159/tl.v61i1.16066Mots-clés :
Afrikaner, critique féministe, registres novateurs, patriarcat, apartheid, classe, raceRésumé
L’analyse artistique de Mark Behr de l’horrible héritage de l’idéologie raciste et masculine afrikaner dans The Smell of Apples a attiré une attention considérable de la part de la critique. C’est peut-être ce qui a élevé son roman au rang de canon littéraire sud-africain post-apartheid. S’il a été lu comme un récit à décharge, une exploration de la manière dont les Sud-Africains blancs ont révélé leur complicité dans les atrocités de l’apartheid et/ou une révélation de la manière dont le système de l’apartheid a violé leurs droits, il y a une cécité critique à l’égard d’autres thèmes importants que le roman aborde. C’est pourquoi je ne propose pas une lecture approfondie de la critique de Behr sur l’oppression sexuelle afrikaner. Mon analyse, qui se concentre sur l’exposition par Behr de la discrimination sexuelle des femmes de la classe moyenne supérieure dans une société afrikaner, se fonde sur deux questions : comment Behr déploie-t-il un registre innovant avec l’écoute d’un enfant témoin-narrateur et une lettre écrite, pour dévoiler l’oppression des femmes blanches sud-africaines de la classe moyenne supérieure dans le système politique afrikaner ? Deuxièmement, comment scénarise-t-il l’action féministe de la « mère de la nation » qui est muselée par le patriarcat afrikaner ? Je mets en avant la réflexion de Maria Pia Lara sur le potentiel libérateur des textes littéraires dans ma discussion sur l’exposition de l’oppression sexiste de certaines catégories de femmes par le patriarcat afrikaner.
Téléchargements
Références
Barnard, Rita. “The Smell of Apples, Moby-Dick, and Apartheid Ideology.” Modern Fiction Studies vol. 46, no.1, 2000, pp. 207–26. DOI: https://doi.org/10.1353/mfs.2000.0001. DOI: https://doi.org/10.1353/mfs.2000.0001
Behr, Mark. “Living in the Fault Lines.” Security Dialogue vol. 28, no. 1, 1997, pp.115–22. DOI: https://doi.org/10.1177/0967010697028001011. DOI: https://doi.org/10.1177/0967010697028001011
Behr, Mark. The Smell of Apples. Abacus, 1995.
Butler, Judith. Frames of War: When is Life Grievable. Verso, 2009.
Coetzee, Azille. “Afrikaner Nationalism and the Light Side of the Colonial/Modern Gender System: Understanding White Patriarchy as Colonial Race Technology.” Feminist Review vol. 129, no. 1, 2021, pp. 93–108. DOI: https://doi.org/10.1177/01417789211041677. DOI: https://doi.org/10.1177/01417789211041677
Foucault, Michel. The Birth of Biopolitics: Lectures at the College de France (1978–1979), edited by Michel Sinellart. Translated by Graham Burchell. Palgrave Macmillan, 2008.
Heyns, Michiel. “Fathers and Sons: Structures of Erotic Patriarchy in Afrikaans Writing of the Emergency.” ARIEL: A Review of International English Literature vol. 27, no.1, 1996, pp. 81–104.
Heyns, Michiel. “The Whole Country’s Truth: Confession and Narrative in Recent White South African Writing.” Modern Fiction Studies vol. 46, no. 1, 2000, pp. 42–66. DOI: https://doi.org/10.1353/mfs.2000.0005. DOI: https://doi.org/10.1353/mfs.2000.0005
Medalie, David. “Old Scars, Old Bones, and Old Secrets: Three Recent South African Novels.” Journal of Southern African Studies vol. 23, no. 3, 1997, pp. 507–14. DOI: https://doi.org/10.1080/03057079708708553. DOI: https://doi.org/10.1080/03057079708708553
Ndebele, Njabulo. “Memory, Metaphor, and the Triumph of Narrative.” Negotiating the Past: The Making of Memory in South Africa, edited by Sarah Nuttall & Carli Coetzee. Oxford U P, 1997, pp. 9–28.
Ndebele, Njabulo. “Rediscovery of the Ordinary. Essays on South African Literature and Culture.” Journal of Southern African Studies vol. 12, no. 2, 1986, pp. 143–57. https://www.jstor.org/stable/2636740. DOI: https://doi.org/10.1080/03057078608708118
Nuttall, Sarah. “Telling ‘Free’ Stories? Memory and Democracy in South African Autobiography since 1994.” Negotiating the Past: The Making of Memory in South Africa, edited Sarah Nuttall & Carli Coetzee. Oxford U P, 1998, pp. 70–86.
Rajiva, Jay. “The Seduction of Narration in Mark Behr’s The Smell of Apples.” Research in African Literatures, vol. 44, no. 4, 2013, pp. 82–98. DOI: https://doi.org/10.2979/reseafrilite.44.4.82. DOI: https://doi.org/10.2979/reseafrilite.44.4.82
Robbins, Ruth. “American Feminism: Images of Women and Gynocriticism.” Modern North American Criticism and Theory: A Critical Guide, edited by Julian Wolfreys. Edinburgh U P, 2006, pp. 70–8. DOI: https://doi.org/10.1515/9780748626786-012
Robbins, Ruth. “Feminist Approaches.” Literary Theories, edited by Julian Wolfreys & William Baker. Macmillan, 1998, pp. 103–26.
Robbins, Ruth. Literary Feminisms. St Martin, 2000. DOI: https://doi.org/10.1007/978-1-137-15432-3
Roux, Daniel. “A Post-apartheid Canon?” Pretexts: Literary and Cultural Studies vol. 9, no. 2, 2000, pp. 243–6. DOI: https://doi.org/10.1080/713692719. DOI: https://doi.org/10.1080/713692719
Saayman Hattingh, Heidi, Nicole Jordan & Inge Economou. “Visualising feminine Afrikaner identity: past and present.” South African Journal of Art History vol. 35, no. 2, 2020, pp. 102–20.
Stobie, Cheryl. “Fissures in Apartheid’s ‘Eden’: Representations of Bisexuality in The Smell of Apples by Mark Behr.” Research in African Literatures vol. 39, no. 1, 2008, pp. 70–86. https://www.jstor.org/stable/20109560. DOI: https://doi.org/10.2979/RAL.2008.39.1.70
Téléchargements
Publiée
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Copyright Tydskrif vir Letterkunde 2024
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.